maanantai 22. elokuuta 2011

Kesän viimeiset mansikat - Last strawberries of the summer

Löysin lähikaupasta vielä mansikoita, joiden epäilen omalta osaltani olevan kesän viimeisiä. Raikas iltapäiväsalaatti sisältää ananasta, mansikoita, jääsalaattia, fetaa, oliivia, cashew-pähkinöitä ja valkosipulin kynsiä. Lauantai kun meni lähinnä yskästä ja nuutuneesta olosta paranemiseen kotisohvalla, niin kevyempi syötävä riitti hienosti päiväruuaksi.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I found strawberries from the local store, but I doubt that they might be my last ones for this summer. The fresh afternoon salad includes pineapple, strawberries, lettuce, feta cheese, olives, cashew nuts and garlic. During the saturday I was just lying on the couch trying to get better of cough and the stale feeling. So light food was enough for the dinner.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti